Der Herbst ist gekommen, und in langen Reihen ziehen die Kraniche nach dem Süden. Da entdeckt Putzi im Moor einen Kranich, der zurückbleiben musste, weil sein Flügel gebrochen ist. Sie unternimmt sofort alles, um für ihn die Möglichkeit zu schaffen, den kalten Winter hier zu überleben. Und sie findet wie immer Helfer...