Beast, with Jane Yellowrock in the background of her mind, observes the lumber camp of white men who are destroying her hunting grounds. She decides to take revenge on the leader of the lumberjacks.