Noah Gantz ist aufgerüstet, aufgetankt und noch viel witziger seit er seinen ersten Showdown mit seinem Erzrivalen, dem abtrünnigen Testpiloten Colonel Tate Collins, überlebt hat. Doch all das wird nicht ausreichen, um seine neuen Freunde zu retten, wenn sich die Dinge zum Schlechten wenden.

Denn in der Gavant-Reichweite wird das definitiv der Fall sein.

Als Wozim, der Tyton-Kampflord, der ihm schon mehr als einmal das Leben gerettet hat, schwer verletzt wird, müssen Noah und der Rest der Mannschaft einen verlorenen Planeten finden, den Schrecken der dortigen Wildnis trotzen und ein Heilmittel für die sich verschlimmernden Wunden ihres Freundes finden. Alles, was Noah tun muss, um den Woz-Man zu retten und lebendig wieder herauszukommen, ist, ein Stück alter außerirdischer Technologie in sein Fleisch eindringen zu lassen. Was kann da schon schief gehen?

Please note: This audiobook is in German.