Lainey bliver meget skuffet, da det viser sig, at der alligevel ikke er råd til, at hun kan få en hest i 13 års fødselsdagsgave. I stedet forsøger hun at få lov til at træne naboens vilde hest Whiskey, som ingen endnu har formået at tæmme. Det bliver en stor udfordring for Lainey, og da hun møder Ryan fra New York, får hun endnu mere at tænke på. Carole S. Adler (f. 1932) er en amerikansk forfatter. Hun har blandt andet skrevet en lang række hestebøger til unge. Mange af hendes bøger er blevet oversat til dansk.