Está a punto de empezar la temporada estival con uno de los eventos más populares, la celebración de la Gotland Runt, la regata de vela en alta mar que parte desde Estocolmo y tiene como destino Gotland. Se avecina una tormenta y uno de los barcos favoritos para alzarse con el triunfo, Mother of Dragons, se ve obligado a refugiarse en la bahía de Bandlundliken cuando el mástil se rompe y se rasga una de las velas. Pero en lugar de calma, la tripulación encuentra en la orilla a un hombre muerto, amordazado, con las manos atadas a la espalda y el cráneo fracturado.

El inspector Anders Knutas y la subinspectora Karin Jacobsson, a pesar de tener temas sin resolver en su relación sentimental, se ven obligados a trabajar juntos para averiguar las circunstancias de esta violenta muerte.