Anna Bellini, commissario di polizia, e Giada Santini, ufficiale dei servizi segreti, riescono a salvare Nicola Maceratini e il capitano dei carabinieri Tommaso Sauro, il quale si occupa di recupero opere d'arte. Anna accetta di collaborare con lui per arrivare all'arresto di Naseen. Come prima cosa, Tommaso porta Anna ad un'asta e le fa incontrare un facoltoso appassionato d'arte, tale Vittorio Spada.

Anna ottiene un incontro a casa di Vittorio Spada, ma, quando va a trovarlo, la situazione degenera: Anna viene drogata e legata. Spada non è quello che sembra. Anna scopre così che Tommaso Sauro è convinto che lei sia complice dei terroristi. Solo l'arrivo di Giada Santini riesce a salvare Anna da una brutta fine.

Per risolvere l'intera vicenda manca solo un ultimo tassello: Anna deve arrestare e far parlare Naseen. Solo in questo modo Anna riuscirà a chiudere il caso Roveda, e salvare se stessa, il suo uomo, e anche la loro città. E, come è giusto che sia, tutto deve finire dove tutto è cominciato, e cioè al Lovers Hotel. Ma nel caso Roveda ogni cosa può ribaltarsi anche all'ultimo istante, e fino alla fine Anna dovrà cercare di capire di chi davvero può fidarsi e di chi no.