Les dangers dans la forêt sont nombreux et imprévisibles. Néanmoins, les Schtroumpfs partent à la chasse aux truffes, et le Schtroumpf qui a du flair les entraîne au fin fond d'une dangereuse forêt.