Le vilain sorcier Gargamel a conçu un nouveau plan infaillible pour capturer les Schtroumpfs. Il réalise un miroir magique qui engloutit ceux qui s'y regardent. Justement, le Schtroumpf Coquet a brisé son propre miroir. En se promenant dans la forêt, il se retrouve devant l'objet magique de Gargamel.