Heftige Schneestürme, grimmige Kälte, verdächtige Schneespuren, heulende Wölfe, lauernde Berglöwen und auch Hunger bedrohen die Schwarzfuß-Indianer in dem Gebirgstal, in das sie zum Schutz vor dem Winter gezogen sind. Aber KLEIN FALKENAUGE, seine Schwester KLEINE WOLKE und die anderen Kinder erleben auch Winterfreuden wie Eisschliddern, Schlittenfahren , bis der Frühling kommt und die Stammesgemeinschaft wieder zurück in die Prärie ziehen kann...