Als der Windhundwelpe Jamie eines Tages Kiki, dem Küken, auf der Schaukel im Garten von seinem Traum erzählt, einmal fliegen zu können, überlegt Kiki im Geheimen, wie sie ihrem Freund den Traum erfüllen könnte. Zusammen mit Karla, Norbert, Freddy und den anderen Freunden entwickelt sie dafür einen tollen Plan. Doch dieser Plan kann nur funktionieren, wenn sie erstmal den Anwalt Herrn Geier davon überzeugen können, ihnen zu helfen. Zum Glück haben sie auch dafür eine gute Idee. Und schon bald können sie Jamies ungewöhnlichen Traum wahr werden lassen.