Il cammino di Dante attraverso il primo dei tre regni dipinti nella Commedia si trasforma in un viaggio sonoro accompagnato dalla voce di Massimiliano D'Aloiso che legge le magnifiche terzine del Poeta restituendole alla loro vocazione armonica. La struttura musicale della Cantica viene evocata dalla lettura concertata e senza artifici e le atmosfere via via cupe, malinconiche, romantiche ed impetuose dell'"Inferno" emergono forti e folgoranti. Sembra quasi di sentirli vicini Caronte, Paolo e Francesca, Ciacco, Draghignazzo e Barbariccia, Ulisse, il Conte Ugolino e tutte le altre straordinarie figure che conducono Virgilio e Dante a "rivedere le stelle".