Nella vita di Nichi e Sara, due bambini che sono amici da sempre, sta per accadere qualcosa di insolito e al tempo stesso straordinario. Si tratta di un incontro importante: la nascita di un'amicizia con una persona che ha delle doti eccezionali e che li salverà da una situazione di grave pericolo.

Le loro tranquille giornate fatte di scuola e giochi di colpo cambiano, tanto da mettere a repentaglio la loro serenità e quella di tutti gli abitanti della città. La causa di tanto scompiglio? Uno spaventoso e pericoloso drago alato, insomma, un mostro che vola! Per fortuna c'è il Capitano dei Rangers, un vero e proprio super eroe, con tanto di mezzi volanti super tecnologici e misteriose armi segrete. Tra Nichi e Sara e il Capitano si instaura subito un rapporto fatto di amicizia e fiducia: lui apprezza i consigli dei due piccini e loro si fidano ciecamente di lui. Fanno bene perché lui è un eroe buono che non li delude e che li rende molto orgogliosi di essere suoi amici.

L'amore per la natura, l'amicizia, il coraggio, il senso della giustizia, la protezione nei confronti dei più deboli, sono valori importanti, grandissimi, che tuttavia anche un piccolo bambino sa comprendere. Il Capitano dei Rangers aiuta Sara e Nichi e allo stesso tempo li guida verso la comprensione di quello che è "il bene". Per i due bambini il Capitano dei Rangers è un esempio di positività e di coraggio: l'amico che tutti noi vorremmo avere!